recipe by Charity Hsu, text and photo by ingrid liao
青木瓜沙拉
材料
半顆青木瓜,切細絲/菜豆,2根,切段/檸檬,2粒,切片/小蕃茄,6粒,切對半/蝦米,10來隻,溫水泡軟後拭乾水份/花生米,10來粒,剝膜拍碎粒
調味料
椰糖,2匙/魚露,2匙/辣椒,2支,去籽
步驟
1.
青木瓜去皮,切成細絲好入味,使用冰水浸泡讓木瓜絲口感更清脆。
2.
檸檬、小蕃茄、椰糖與蝦米丟到石臼內,先行和在一起剁出汁液。
3.
加入青木瓜絲、菜豆、魚露與辣椒,拿支叉子協助,邊翻攪邊剁直到入味。
4.
最後撒上花生碎粒增加口感,並且以薄荷葉做裝飾。
主廚私房話
半顆青木瓜熱量不到100大卡,卻提供成人一天所需的維他命C,還有抗癌的胡蘿蔔素、滿滿的高活性酵素與大量纖維。無怪乎長久以來,東南亞地區遠至太平洋小島將青木瓜做為民俗療法的藥引來源,據說可以治療脹氣,還可以讓心臟幫浦更有力呢。
這盤沙拉原本是東北伊桑地區人民的創意,因為土地貧瘠連養畜牲都不容易,所以隨手可得的青木瓜、花生米與菜豆,加上醃漬過的河蟹或小魚增添鹹香,竟然隨著到都市找工作的伊桑人流行起來,成為曼谷甚至全世界各大餐廳的時髦菜色。
小圖說:泰國的青木瓜沙拉與中華圈的青木瓜燉排骨皆受到女性朋友的喜愛。
泰國人的點滴創意,讓地域性的青木瓜從此加入國際性的滋味。
沒有留言:
張貼留言